南半球の強い日差しの下、
大きなマスが泳いでいるのが見えます。
ゆっくりと水面の虫を食べているのも…。
いただき!と思う瞬間です。
Looking for The shadow of large one under strong sunshine southern hemisphere.
You might see big guys is rising to small bugs.
小さな湖、湖畔のキャンプサイト、
朝日と旨いコーヒー。
Sun rise and good Coffee,
that's all.
FishCampの遠征でも必ず、キャンプを1~2泊します。
車で行ける範囲で。(つまりクーラーもあります!)
マスの及ぶ河畔や湖畔で、夕陽や満点の星空を眺め、
町で買ってきたステーキを焼いて、
静かに広がるライズをつまみに、
冷えたビール、冷たいワインなどを飲んで過ごします。
Camping is just few days is made on lake side somewhere aroud south of south.
バカでかいブラウントラウトを流れの中に見つけ、小さなドライフライをくわえるのを待ちます。
Find out monster brown trout in a clear stream, and taken your small dry fly.
ときどきしくじります。
それも釣り旅。
恐れることはありません。
誰かが助けてくれます。
数日かかるかもしれませんが…。
it may occur terrible happening in your journey, but we learn ....enjoy!
後日、映像集を公開予定。
また、スライド&トークショーを
全国どこかのショップ?で開催予定です。
ツアーは2020年2月初旬~3月初旬を予定
(ゲストごとにそのうちの数日間対応)、
詳細はお問い合わせを。
Fishing host trip in New Zealand South IS of 2020
is starting from February to March.
Opmerkingen